【概要描述】 媒体人必读：“一带一路”报导中这些雷区万万不要碰 www.6300.net 2017-04-17中国工程机械信息网

导读

“一带贝博体育一路”国际合作岑岭论坛将在本年5月中旬在京进行，这是本年我国主要的主场交际勾当，但从某种角度说，“一带一路”也是宗教和政治敏感地带。今朝泛博媒体行将或已进入密集报导阶段，那末，我们报导时应当规避哪些没必要要的误区雷区呢？

《传媒谈话会》4月15日前后，专访中国记协原书记处书记顾勇华、光亮日报国际部主任郭林、人年夜重阳研究院(以研究“一带一路”为焦点的知名智库）履行院长王文等业界专家，帮忙媒体人准确掌控中心精力，廓清“一带一路”报导中的错误。

毛病一：主不雅框定“一带一路”规模

某些媒体系体例作“一带一路”沿线国度名单、地图的做法其实不值得倡导。中国当局历来没有对“一带一路”限制过规模。

光亮日报国际部主任郭林告知《传媒谈话会》，“一带一路”初期确切以国内18个省、沿途65个国度为重点，但其实不排他。比来习主席与特朗普在海湖庄园漫谈时就曾暗示，中方接待美方介入“一带一路”框架内合作。

任何地域都有机遇享受“一带一路”盈利。只要掌控机遇，取长补短，都可以搭乘便车，顺势而为。

中国记协原书记处书记顾勇华对《传媒谈话会》暗示，“一带一路”提出后，全国提了良多“出发点”，乃至争这个出发点。“一带一路”成长该当是扶植沿线浩繁支点的问题，是可以把全都城设计在此中的。

不规范用图

毛病二：报导用语不妥

在报导中要尽可能避免利用带有军事色采等轻易造成误读的词语，如：桥头堡、排头兵、主力军、蟠桃肉等。

“桥头堡”在新华字典中的注释为“为据守和庇护主要桥梁、渡口，在其四周地域修建的堡垒、地堡或阵地”，这一军事术语与“一带一路”开放、合作的本意相违反。

中国记协原书记处书记顾勇华对《传媒谈话会》暗示，“一带一路”是倡议，不是计谋。报导名称要正确，喜好提计谋是我们传布中的通病，国际传布必然不成以利用。计谋说法与“一带一路”倡导的理念是冲突的，也会让人敬而远之，乃至惧而远之。

不规范报导

毛病三：过度炫耀“一带一路”输出多余产能

“一带一路”中的产能合作，本意不是裁减掉队、低端、多余的产能。“多余产能”这类提法会造成沿线国度抵牾。

光亮日报国际部主任郭林告知《传媒谈话会》，“一带一路”框架下的合作是合适经济纪律的天然的合作，而纷歧定是把我们的低端财产裁减出去。固然现实环境中，一些国度经济成长掉队在中国，确切有产能转移这一环境，可是在报导中不宜过度的衬着、强调凸起。特别是在外宣进程中，轻易给人以话柄。

不规范报导

不规范报导

毛病四：将“一带一路”同等在无偿支援

一些媒体对正常的投资行动过份拔高，将“一带一路”解读为无偿支援。这类报导给国内老苍生造成毛病的印象，良多老苍生认为“一带一路是要撒钱当冤年夜头。”

苍生没法理解“国内还良多经济成长、社会问题，为何置这些问题掉臂，却把资本、能力对外输出。”

人年夜重阳研究院履行院长王文告知《传媒谈话会》：“一带一路”计划整体而言是贸易化经贸合作，不是掉臂经济纪律和贸易可行性的无偿支援。

不规范报导

毛病五：报导逗留在经济层面，轻忽人文交换

2015年，国度成长鼎新委、商务部、交际部结合发布《鞭策共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与步履》，明白提出，政策沟通、举措措施联通、商业通顺、资金融通、民气相通是“一带一路”的首要内容。

中国记协原书记处书记顾勇华对《传媒谈话会》暗示：投资商业是焦点，可是，推动这类合作成长，没有跨文化乃至平易近族宗教等等方面的民气沟通，是不成能实现倡议提出的方针的。

光亮日报国际部主任郭林告知《传媒谈话会》，“一带一路”倡议不但限在经济层面。很主要一点是“民气相通”。只有民气相通，中国走出去才能构成影响力。在报导中，不但要谈经济，还要谈文化、社会。不但是要报导中国如何走出去，还要报导沿线的平易近情、风气，让国内受众周全领会一带一路的全貌。

毛病六：决心躲避中国经济好处

光亮日报国际部主任郭林向《传媒谈话会》暗示，一带一路是经济扶植的倡议，良多对外扶植是经济行动，要依照经济纪律处事。在推动一带一路扶植中，中方需要正常盈利，不需要决心躲避。

决心躲避会把“一带一路”倡议酿成政治色采很浓的工具，造成中国为扩年夜在“一带一路”沿线国度的影响，不吝低价或无偿支援的偏颇印象。

毛病七：话说的太满，过份强调“中国性”

“一带一路”确切是交际上的重年夜行动，对中国实现年夜国突起、晋升年夜国地位，意义不成估计。“可是，有的工作，我们仍是只做不说，或是少说多做。有的话不克不及说的太满，说的过分。”郭林对《传媒谈话会》暗示。

不要做成中国的“一带一路”，特别是对外报导不要过量强调“中国性”。丝绸之路的出发点是中国，可是世界列国配合买通的，要把“我的”改变成“我们的”，淡化中国，强化“他们”，强调结合国，这也是我方的意愿。

讲“一带一路”，要论述中国“一带一路”自己的斟酌和设法，也要契合国际社会和老苍生的接管能力。

毛病八：被宗教权势操纵

以初期“一带一路”触及的65个重点国度为例，此中有33个是穆斯林国度，占比跨越一半。

媒体在报导中要警戒国表里宗教权势特别是“色彩革命”的风险。

某些宗教权势诡计借“一带一路”实现扩大，乃至公然打出“伊带伊路”的灯号。

近期，某知名电视台闻名栏目宣扬“宁夏作为回族自治区与阿拉伯国度有自然的联系”，违反中国的国度认同。某知名电视台建造的美食记载片《清真的味道》也引发争议。媒体在进行“一带一路”报导时，要避免犯原则性政治毛病。

• 分类： 博鱼新闻
• 作者：博鱼
• 来源：集团新闻
• 发布时间：2024-10-21
• 访问量： 0